un ( sé ) jour / une poule #1

 en manque de froid, la petite poule et son coq ont migré vers l'Italie du Nord le temps du Nouvel an

(si si, les photos sont du même séjour ! d'une région à l'autre, on passe du printemps à l'hiver)

passage par la Riviera italienne (san lorenzo / bordighera)

Lago di Como (come / carate urio)

le Duomo à la tombée de la nuit (milan)

la nuit pétillante du nouvel an milanais (quartier des Navigli)

quelques adresses :

Hotel Nhow 

via Tortona, 35

Milano

(pour son design, ses prix abordables si on s'y prend à l'avance, son petit déjeuner buffet et sa situation tout près du quartier des Navigli)

Trattoria Alla Vecchia Maniera

Alzaia Naviglio Grande, 62

Milano

(pour son osso bucco alla milanese, son tiramisu  et la gentillesse du personnel)

Cargo&High Tech

Piazza XXV Aprile, 12

Milano

(pour dégoter des petits cadeaux italiens (ou pas) design et mignons. prévoir au moins 1H30 pour faire tout le magasin)

Hotel Ristorante Fiorini

Piazza Minoletti, 1

Carate Urio (lago di como)

(pour l'atmosphère dépaysante du village de Carate Urio // dans lequel habite Georges Clooney mesdemoiselles, si si // pour la vue époustouflante de toutes les chambres avec balcon sur le lac de Côme et la gentillesse du patron qui parle italien anglais français et allemand)

Ristorante Della Torre

via Vittorio Emanuele

Cernobbio (lago di como)

(pour le risotto pomme, noix, fontana et la vue plongeante sur le lac depuis les hauteurs de Cernobbio)

Buon Anno

✌